Impressum

Editeur

Organisation Suisse d’aide aux réfugiés OSAR
Weyermannsstrasse 10
Case postale 8154
CH-3001 Bern
Tél. +41 (0)31 370 75 75
Fax +41 (0)31 370 75 00
E-mail: campagne@osar.ch

Responsable de projet: Lorenz Lüthi, OSAR

Web: Tendai Fleck, OSAR

Storytelling: Barbara Graf, Karin Mathys, OSAR, Ruedi Eichenberger, Journaliste

Photo: Bernd Konrad, OSAR

Videos: Stephan Hermann, COUPDOEIL productions GmbH

Design

Christoph Frei, CHKY

Programmation

Claudio Felber, Perron2 GmbH

Copyright/Droit d’utilisation

Les droits d’auteur des contenus appartiennent à l’Organisation suisse d’aide aux réfugiés OSAR dans la mesure où aucune indication contraire n’est donnée. Le copyright et le droit d’utilisation des photos appartiennent aussi à l’OSAR. La réutilisation de photographies et de textes nécessite l’accord de l’OSAR, et n’est autorisée qu’avec la mention du copyright. Le téléchargement (download) des contenus n’est autorisé qu’à des fins privées. Toute utilisation commerciale est soumise au consentement de l’OSAR.

Limitation de la responsabilité

Les contenus de nos pages sont élaborés avec le plus grand soin. L’OSAR n’assume aucune responsabilité concernant l’exactitude, l’intégralité et l’actualité des contenus. De même, l’OSAR décline toute responsabilité pour des dommages qui découleraient de l’utilisation de «www.dream-teams.ch». En outre, l’OSAR ne peut être tenue responsable du contenu des sites mis en lien sur ses pages.